But these crises drew a line between north and south, between the industrialised and developing world.

• 但是那些危机还在南北之间、在工业化国家和发展中国家之间划了一道线。