But there were also many citizen journalists working for non-traditional outlets, including small publications, internet blogs and video web sites.

• 但是也有不少来自非传统媒体的市民记者，非传统媒体包括小型出版社、网络博客和视频网站。