But the problem lies in a more traditional dispute over where power lies.

• 问题出在权利归谁这个由来已久的争论上。