But the gravest doubt is over how big a core vote Labour can really rely on.

• 但最大的疑问是，工党真正能依靠的核心选举，其范围有多大。