But the city lost the vision thing about 50 years ago, as it slipped into what appeared to be an inexorable process of decline.

• 但是，近50年来，这座城市却丧失其远见卓识，滑入了一条看似无法逆转的下坡路。