But the bigger prize is social cohesion and the continuation of a way of life: collective ties stretched by months of wandering are re-established.

• 但更大的奖赏是社会凝聚力的增强以及一种生活方式的延续：重建经过数月游牧生活而疏远了的集体联系。