But the Captain was too majestic and dignified in his movements to run for friend or enemy.

• 但上尉一向那么威严、庄重，不论追赶朋友或敌人，动作都一样。