But that is scant consolation to suburban voters with long daily commutes to work, summer travel plans and big, inefficient cars.

• 但这不足以安慰每天开很长的路上下班、有着夏季旅行计划、开体型大耗油高汽车的郊区中产阶级选民。