But some lenders appear to have secured a place on them by paying kickbacks in the form of shares, free travel, debt write-offs and phoney fees.

• 但是看来某些公司为了确保在名单上的一席之地而做了小动作,以股份,免费旅游,免除债务以及支付子虚乌有的费用等形式给官员们回扣。