But one arch was left with the marks of the bomb splinters still on it to remind future M.P.s of the ordeal that the Houses of Parliament had gone through.

• 但是留下了一个拱门没有整修，弹片痕迹依然可辨，以便使今后的议员们牢记议会大厦所经历的浩劫。