But much of the venom in the press, at any rate, is directed at big multinationals.

• 然，媒体的许多恶意中伤，矛头直指大的跨国公司。