But most of the parliamentary cadre were too mesmerised by his mystique and too intimidated by his supporters to force one.

• 不过，议会大臣多数是为布朗的神秘色彩所吸引，又被其支持者所震喝，才未选出他人。