But many of them died ingloriously, like road kill, full of their disgrace, facedown with the loot scattered around them.

• 这些人当中有许多人死得并不光彩，像车祸受害者一样。充满着耻辱，脸朝下，身边散落着抢来的赃物。