But many girls say their brief incursion into the working world has opened their eyes to a bigger view of what they want to do in life.

• 不过许多女孩子说，短暂地进入成年人工作的地方去看看已经使她们在考虑未来生活中想做些什么这个问题时思路更加开阔。