But in the subjective sport of figure skating, the difference between gold and silver may not be a spin, but a smile.

• 但在花样滑冰这种主观性较强的体育比赛中，金牌与银牌的差距也许并不在于一次旋转，而在于一个微笑。