But in practice, money flows liberally through offshore bank accounts and a number of other nonofficial channels, experts say.

• 但据专家们说，通过离岸银行帐户和众多其他非官方渠道，资金实际上可以在中国大陆和海外间自由往来。