But he was such a good operator-by the time he was nineteen he was winning competitions for speed-that everyone always forgave him.

• 不过他的业务水平如此之高（到了十九岁那年他常常在发报速度竞赛中获奖），以至于大家总是宽宥他。