But from that high Madisonian note, the socialist leanings of successive leaders slowly eroded those rights.

• 但是唱完麦迪逊主义高调后，后来的印度元首，他们热衷于社会主义的政策，逐步地侵蚀了人们这些权利。