But every time I was about to give up, he would lift his head and give me a little smile, as if he could guess my thoughts.

• 而每一次我正要打算放弃时，他总会抬起头，送给我一个淡淡的微笑。似乎他能猜出我的心思。