But even so, the cumulative process had for most Americans a deep, almost mythological significance.

• 不过即使如此，移民渐增的过程，对于大部分美国人，还是意味深长的，几乎有不可思议的影响。