But clearly a period of rapid gains has ended.

• 然而，房价也明显不可能迅速上扬。