But as they approached the village sundry distant shouts and rattles reached their ears from some elevated spot in that direction ,as yet screened from view by foliage.

• 但是当他们离村子越来越近时，虽然隔着树叶，还不能清晰可见，各种喊叫声，声响从前方的高处传来。