But as talks dragged on and world spot iron-ore prices began to rise, the miners refused to budge and the deadline passed.

• 但随着谈判的拖延，全球铁矿石现货价格开始攀升，矿业公司拒绝让步，导致谈判过了最后期限。