But a number of measures, including several increases in interest rates last year, have failed to make much of an impact on the roaring economy.

• 但是，政府采取的一些措施，其中包括去年好几次提高利率，都没有能够对高速增长的经济起到多少作用。