But Narcissa was not listening; she had slipped through a gap in the rusty railings and was already hurrying across the road.

• 但纳西莎根本没有听她说；她已经从生锈的护栏里找了个缺口钻了过去，急匆匆地准备过马路了。