Bronka, ahead of him or the train, looks back at him, her weatherbeaten face coloring, her eyes moist.

• 在山路上，勃隆卡这时正走在他前头，她回过头来看他一眼，饱经风霜的脸庞升起一阵红晕，眼睛模糊起来。