您要查找的是不是:
- Keshab and the Brahmo Samaj had attracted him but proved inadequate. 柯沙布和梵志会曾经吸引过他,但证实是不恰当的。
- He belonged to the Brahmo Samaj and was headmaster of the Vidyasagar High School at Syambazar, Calcutta. 他属于梵志会,也是加尔各答释瓦普库尔的维德雅瑟格中学校长。
- Unlike the Brahmo Samaj, the influence of the Arya Samaj was not confined to the intellectuals. 与梵志会不同,雅利安社的影响力并不局限于知识分子。
- As a member of the Brahmo Samaj, he could not believe that a human intermediary was necessary between man and God. 作为梵志会的一位成员,他并不相信人与神之间需要一位人类的媒介。
- Attracted by the magnetic personality of Keshab, he joined the Brahmo Samaj and became a singer in its choir. 他被柯沙布充满魅力的人格所吸引,加入了梵志会,成为了唱诗班的一位歌手。
- They talked about Trailokya's music. Trailokya sang devotional songs in Keshab's Brahmo Samaj. 他们议论着泰洛克雅的音乐。泰洛克雅在柯沙布的梵志会上唱着虔诚的歌。
- The third great leader of the Brahmo Samaj, Keshab Chunder Sen, was a vigorous reformer who completely abolished caste in the samaj and admitted women. 梵社的第三位伟大领导者是柯沙布钱德拉森,是一个强而有力的改革者,主张完全废除种姓制度和承认妇女的地位。
- The Brahmo Samaj, essentially a movement of compromise with European culture, tacitly admitted the superiority of the West. 梵天运动,本质上是一个与欧洲文明折衷的运动,沉默地承认西方文明的优越性。
- When a devotional form of worship was introduced into the Brahmo Samaj, he spent hours in singing kirtan with his followers. 当一个虔诚的崇拜仪式被引入梵志会,他与同伴一起花数小时唱颂圣名。
- The Master had taken a little rest after his noon meal, when a few devotees arrived from Calcutta, among them Amrita and the well-known singer of the Brahmo Samaj, Trailokya. 师父午餐过后休息了一会儿,几位奉献者从加尔各答来到。他们之中包括阿里塔和梵志会有名的歌手泰洛克雅。
- The members of the Brahmo Samaj are opposed to the traditional guru system of orthodox Hinduism. Therefore the Brahmo devotee asked the Master about it. 梵志会的成员反对印度教传统的古鲁体系,梵志会的奉献者也为此请教了师父这个问题。
- The Brahmo Samaj, which he founded in 1828, was dedicated to the "worship and adoration of the Eternal, the Unsearchable, the Immutable Being, who is the Author and Preserver of the Universe". 他在1828年建立的梵志会是献身于“对永恒、神秘、不变的存在,宇宙创造者和维系者的崇拜”。
- Brahmo Samajn. 印度教改良派组织梵社
- On 10 April 1875 Swami Dayananda established the Bombay Arya Samaj. 1875年4月10日,斯瓦米·达耶难陀创立孟买圣社。
- Sri Ramakrishna spoke to Pratap and the other Brahmo devotees.M. was seated near by. 室利罗摩克里希纳与帕拉托普和其他梵志会奉献者谈话,M坐在旁边。
- After traveling widely as an itinerant preacher, he founded the Arya Samaj in 1875, and it rapidly gained ground in the west of India. 他作为一个巡回的传教士而广泛地游历很多地方后,于1875年成立了雅利安社,并且很快地在印度西部发展起来。
- The devotees were deeply touched to hear of Sri Ramakrishna's love for Keshab and his longing for the Brahmo leader. 奉献者们听到室利罗摩克里希纳对柯沙布的爱,还有他对这位梵志会领导者的渴望后,都深深地感动了。
- The Samaj was open to all without distinction of colour, creed, caste, nation, or religion. 梵志会一视同仁地开放给不同肤色、信条、种姓、民族和宗教的人。
- The Brahmo devotees accompanied him to the cab, which was standing in the street. 梵志会的奉献者陪他走上了位于街道中的出租马车。
- He was an implacable enemy of image worship and also fought to stop the infiltration of Christian ideas into the Samaj. 他是一个偶像崇拜的不安静敌人,也极力反对把基督教思想渗透入梵志会。