Both measured income and measured consumption, the theory suggests, contain a permanent and a transitory element.

• 该理论提出，可计量的收入和可计量的消费二者都包含有一个恒常性的部分和一个暂时性的部分。