您要查找的是不是:
- An intoxicated person who commits a crime shall bear criminal responsibility. 醉酒的人犯罪,应当负刑事责任。
- The head who organizes or leads a crime syndicate shall bear criminal responsibility for all the crimes committed by the syndicate. 对组织、领导犯罪集团的首要分子,按照集团所犯的全部罪行处罚。
- In cases of gross violation Z will report to the relevant state authorities and you will have to bear criminal liabilities. 情节严重的,Z公司还将向有关国家机关举报,要求追究贵司及贵司工作人员的刑事责任。
- Yet,there are obviously legal flaws in the case and there is no reason for letting the defendants to bear criminal liability for the legal flaws. 然而,本案中存在明显的法律漏洞,被告不能因国家法律的漏洞而承担刑事责任。
- The criminal law of our country stipulates the definition of the crime as the behavior that "should be punished", and "should bear criminal responsibility" at the same time. 我国刑法关于犯罪的定义中规定:犯罪是“应当受刑罚处罚的”行为,同时又规定犯罪“应当负刑事责任”。
- A principal offender other that the one stipulated in the third paragraph shall bear criminal responsibility for all the crimes he participated in, organized, or directed. 对于第三款规定以外的主犯,应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
- Any person whose mental illness is of an intermittent nature shall bear criminal responsibility if he commits a crime when he is in a normal mental state. 间歇性的精神病人在精神正常的时候犯罪,应当负刑事责任。
- He was born in the palmy days of peace. 他出生于和平的兴盛时期。
- Mr Evans is a Londoner born and bred. 埃文斯先生是个道地的伦敦人。
- I was born in a small city near Guangzhou. 我出生在离广州不远的一个小城市。
- If a person's act of justifiable defence obviously exceeds the limits of necessity and causes serious damage, he shall bear criminal responsibility; however, he shall be given a mitigated punishment or be exempted from punishment. 正当防卫明显超过必要限度造成重大损害的,应当负刑事责任,但是应当减轻或者免除处罚。
- It seems so absurd to bear malice after all that. 经过这一切之后还抱有怨恨情绪是很荒谬的。
- If the organizing offenders are able to foresee the crimes acted by perpetrator and beyond joint intention of joint criminal, he should bear criminal responsibility for these crimes. 摘要组织犯对于实行犯超出共同犯罪计划的犯罪行为“能够预见”的,就应当对这些行为承担刑事责任。
- Not everyone is born with such endowments as you. 并非所有的人生来都像你这样有天赋。
- He drove the car as to the manner born. 他驾驶这辆车,好像生来就会开车似的。
- I've never heard such nonsense in all my born days! 我一生中从未听到过这种胡言乱语。
- Most animals are soft and fluffy when first born. 大多数动物刚出生时都很软,身上有绒毛。
- He whipped up a pistol and shot at the black bear. 他急忙抓起手枪,向那头黑熊射击。
- The mother gazed with rapture at her new born baby. 母亲着迷地凝视着她刚出生的婴儿。
- I can't bear having a cat in the house. 家中养猫我受不了。