Black bear encounters with humans in Central Ontario have exploded this summer, according to resort owners and Ministry of Natural Resources statistics.

• 根据度假屋主人们的报告和自然资源部的统计数据，今年夏天安大略省中部黑熊与人邂逅的次数大增。