Being a hard worker, Carlyle became so absorbed in his writings that he let Jane continue working for several weeks after she became ill.

• 但简还是继续带病工作了好几周，由于卡莱尔对写作非常地投入，所以，他并没有阻止简。