Because of the violation of Cooperative Principles,the speech of Western humorous story is always involving conversational implicature,figures of speech,such as exaggeration and pun.

• 西方幽默的语言含蓄,深沉,常运用夸张、双关等修辞手法,比较容易背离会话合作原则。