Balzac the elder had retired.

• 老巴尔扎克已经退休了。