Ballack, of course, is an imperious giant of a man whose sheer bulk and super-confident demeanour seems to demand that everything is played through him.

• 巴拉克无疑是一位充满欲望的巨星，他卓越的才能和超级自信的举止使他看起来似乎要求一切应由他来掌控。