您要查找的是不是：
- The Government has to balance the interests and needs of all sectors of the community without sacrificing the lawful rights of any particular group. 政府既会兼顾社会上各方人士的利益与需要,亦不会牺牲任何社群的合法权益。
- While we will balance the interests of all sectors of the community, we will not sacrifice the interests of any group in the process of urban redevelopment. 在平衡社会各界利益之馀,任何受市区重建影响的市民的合理权益,会同时获得保障。
- The system of the claim for reinstitution interest has been established to balance the interest among the clients concerned in most countries. 摘要设立利益返还请求权制度的目的在于谋求当事人之间的利益平衡，因而世界各国票据立法对此多作肯定。
- Arrowroot calm aing jade-like stone old: Pilfer edition is forcing golden hill must seek new business pattern, in order to balance the interest issue between oneself and user. 葛珂坦陈：盗版逼着金山不得不寻找新的业务模式，以平衡自身和用户之间的利益问题。
- Only under the effective market conditions,the reasonable price of wastewater treatment can be set and can balance the interest among governments,BOT operators and end-customers. 只有在市场有效的情况下,才能使BOT项目污水处理价格合理,才能平衡政府、最终消费者和运营商之间的利益。
- The interests of the two countries collide. 两国的利益发生冲突。
- In the process of profound social changes in our country and the rapid development of the cause of the Party and state,it is vitally important to properly balance the interests of all quarters and fully mobilize and rally all positive factors. 在我国社会深刻变革、党和国家事业快速发展的进程中，妥善处理各方面的利益关系，把一切积极因素充分调动和凝聚起来，至关紧要。
- In the process of profound social changes in our country and the rapid development of the cause of the Party and state, it is vitally important to properly balance the interests of all quarters and fully mobilize and rally all positive factors. 在我国社会深刻变革、党和国家事业快速发展的进程中，妥善处理各方面的利益关系，把一切积极因素充分调动和凝聚起来，至关紧要。
- Anarchy does not accord with the interests or wishes of the people. 无政府状态不符合人民的利益和愿望。
- He always put the interests of others before his own. 他总把他人的利益放在第一位。
- The interest of usury is unfairly high. 高利贷的利息惊人得高。
- The US has long balanced the two in the interest of avoiding violent or unilateral changes to the status quo. 为了防止台海出现激烈的或是单方面的改变现状的行为，美国一直以来就在这两者之间寻找平衡。
- I have finished balance the account for March. 我已完成三月份帐目的平衡。
- He read all the interesting bit in the newspaper. 他把报纸上点点滴滴有趣的新闻都读了。
- We entered into this contract in the interests of both parties. 我们为了双方的利益签订这项合同。
- The dolphin balanced the ball on its nose. 海豚用鼻子顶着球，使其保持平衡。
- In the interests of hygiene, please do not smoke in the shop. 为健康着想，请不要在本店吸烟。
- He walks as if balance the family tree on his nose. 他仿佛把族谱放在鼻子上保持着平衡似地走路。
- We protect the interests of investors by the legislation in effect. 我们根据现行法律保护投资者的利益。
- So our economy law and judicature should establishconception of balancing the interest of security and freedom, and realize the double departmentalism in practice. 为此，当前我国的经济刑法设计和司法应树立兼顾安全利益和自由利益的刑事法律观念，在法实践上实现国家与社会双本位。
