Bad luck has doomed his career as an investor.

• 他的投资生涯注定遭受厄运。