BAN KI-MOON, the little-known South Korean who took over command of the United Nations this week from Kofi Annan, lobbied hard to get the job.

• 本周，名不见经传的韩国人潘基文从科菲安南手里接过了联合国的大印。为了得到这个职位，潘可没少费力气。