Atoms could be repelled by sunlight, sufficient extent to account for the long comet tails we observe.

• 原子会受到太阳光的斥力作用，其程度足以形成我们所观测到的很长的彗尾。