At the same time, the news from the housing market gets ever gloomier.

• 但与此同时，来自房地产市场的消息却比之前更差。