At the same time, Pyongyang is refusing to release a detained executive it has held with no outside contact for more than two months.

• 另一方面，平壤拒绝释放一名被拘押了两个多月的韩国管理人员，其间北韩不许他与外界接触。