At his arrival in the market-place, and some time before she saw him, the stranger had bent his eyes on Hester Prynne.

• 在那个不速之客来到市场，海丝特·白兰还没看到他之前，他的目光早已直勾勾地盯上了她。