Associative meanings of these words, however, arouse the discrepancy due to the different culture backgrounds and social customs between the two languages.

• 由于英汉民族的文化背景和传统习俗的不同，导致植物词引起的联想意义不一致。