您要查找的是不是：
- It's as if they were in some sense cosmic beings. 从某种意义上看来，他们似乎是宇宙人。
- It's as if they were, in some sense, cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures. 从某种意义上讲,他们似乎是宇宙人,同我们这些凡夫俗子形成了强烈而鲜明的对照。
- It's as if they were in some sense cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures. 从某种意义上看来，他们似乎是宇宙人，与我们这些孤陋寡闻的俗物成了强列而鲜明的对照。
- It`s as if they were in some sense cosmic beings in violent and lovely contrast with us suburban creatures. 和我们这些偏狭的的人比起来，他们在某种意义上好象是宇宙中某种强烈而有可爱的生命。
- As if they were cosmic beings 他们似乎是宇宙人
- It's as if they were, in some sense, cosmic being in violent and lovely contrast with us suburban creatures. 从某种意义上讲，他们似乎是宇宙人，同我们这些凡夫俗子形成了强烈而鲜明的对照。
- Certain of these solids behave as if they were very thick liquids. 其中有些固体的性状象是很稠的液体。
- You shouldn't treat the newspapers as if they were Holy Writ. 你不应该把报上说的话奉若神明。
- She cares for the children as if they were her own. 她照顾这些孩子就像照顾她自己的孩子一样。
- He ordered them about as if they were his servants. 他支使他们就仿佛他们是他的佣人似的。
- They tore into their food as if they were starving. 他们狼吞虎咽地吃起饭来，好像饿坏了似的。
- They look as if they were guarding this spring. 好像是在守护这眼泉水。
- And spit poison as if they were. 喷出有毒液体。
- They walk as if they were drugged. 他们走路像服了什么药物似的摇晃着。
- She wears her clothes as if they are thrown on her with a pitch- fork. 她把衣裳穿成像是用草耙抛上身上的样子。
- He ordered them about as if they were their servants. 他不停地支使他们，仿佛他们是他的佣人似的。
- She wears her clothes as if they were thrown on with a pitchfork. 她身上的衣服就像被扔在干草叉上。
- They both acted as if they were bored to death wih each other. 他们俩演得似乎对彼此都厌烦得要死。
- They think excatly alike, as if they were cast in the same mould. 他们的思路完全一样，好像是同一个模子铸出来的。
- She cares for the children as if they are her own. 她照顾这些孩子就像照顾她自己的孩子一样。
