As the big writedowns begin, British banks are now starting to beef up the capital that underpins their operations.

• 随着资产大幅缩水，英国银行开始加强资本以确保正常的经营。