As requested, I enclose my resum and a recent photo.

• 应要求,附上我的简历和近照。