As it was, she was so full of food and so tightly laced that she feared every moment she was going to belch.

• 实际上，她吃的这么饱，腰带勒得这么紧，时时都怕自己呕吐。