As his colleague speaks, Rudd appears to gaze around in a bored manner before inserting his left index finger into his ear, twisting it a number of times then placing it into his mouth and chewing.

• 陆克文在这位同事发言时百无聊赖地左顾右盼，然后，他将左手的食指伸进耳朵，在里面掏了很多下，然后把掏出来的东西放进嘴里嚼了起来。