As he said the last word a sudden flush went up to his forehead and died out again.

• 当他说到最后一个字的时候，一阵突发的红晕涌上了他的前额，随即又消褪了。