As he glided over the floor he felt his skin pricked by a file lying there.

• 当他滑过地板时,感到皮肤被放在地上的一把锉刀刺了一下。