As for the manager, doubtless he will be off to spend some well-earned quality time with his family and his dog.

• 对于教练，无疑的，他会和他的家人和小狗一起享受这完全该得的一段家庭时间。